Tag thermoforming